smb Produktübersicht 2021

03 02 smb - Unsere Versprechen an Sie smb - Our promises to you Trampoline modutramp® SIRIUS SIRIUS tuev-sued.de/ ps-zert Mitglied / Member Förderer / Sponsor Manufaktur / Manufactory Spielspaß Im Mittelpunkt unseres Schaffens steht immer der Spielspaß. Ob Seilspielgeräte, Trampoline oder Spor tgeräte für den urbanen Raum – wir verfolgen stets das Ziel Kinder, Jugendliche und Erwachsene zu begeistern. Design Unsere Geräte zeichnen sich durch ein geradliniges und funktionales Design aus. Sie eignen sich daher sowohl für Alltagssituationen auf dem Spielplatz als auch für städteplanerische Projekte. Qualität Wir verwenden ausschließlich langlebige und hochwer tige Komponenten. Die Konstruktion unserer Spielgeräte ist immer auf Montage- und War tungsfreundlichkeit ausgerichtet. Service Wir garantieren kurze und verlässliche Lieferzeiten. Gerne kommunizieren wir schnell und unkomplizier t mit Ihnen, um einen reibungslosen Projektablauf zu unterstützen. Playvalue Fun is always the focus of our work. Whether rope game equipment, trampolines or sports equipment for urban areas - we always aim to inspire children, teens and adults. Design Our play equipment is characterized by a straightforward and functional design. Therefore it is suitable not only for playgrounds but also for public areas. Quality We only use high-end quality and durable components. Our play equipment is always designed to guarantee easy installation and maintenance. Service We guarantee short and reliable lead times. We always communicate with you in a quick and uncomplicated manner to support a smooth project process.

04 05 Einzigartig erleuchtend Uniquely illuminating Trampoline (Sprunggeräte) flashtramp® Trampolines (Bouncing facilities) flashtramp® Die innovativen flashtramp®-Leuchteinheiten sorgen für farbenprächtige Lichtspiele – powered by motion! The innovative flashtramp®-light units ensure a colorful play of light - powered by motion! NEU NEW

06 07 Farbenfroh vielfältig Colorful diverse Trampoline (Sprunggeräte) colortramp® Trampolines (Bouncing facilities) colortramp® Eine kunterbunte Auswahl an Farben und Motivsprungmatten bietet garantier ten Spielspaß! A varied selection of colors and motif jump mats offers guaranteed play fun!

08 09 Unendlich vielseitig Infinitely versatile Trampoline (Sprunggeräte) modutramp® Trampolines (Bouncing facilities) modutramp® Individuelle Gestaltungsideen für Ihren TrampolinParcours werden modulare Wirklichkeit! Individual design ideas for your trampoline course become modular reality!

10 11 Unkonventionell anspruchsvoll Unconventionally demanding SIRIUS SIRIUS Der Stern am Spielgeräte-Himmel – Design trifft auf innovativen Spielwer t! The star amongst playground-equipment – design meets innovative play value!

12 13 Himmlischer Kletterspaß Heavenly climbing fun Skyclimber® Skyclimber® Seilraumnetz und individuelle Kletterplatten - Fantasie und Geschicklichkeit immer wieder auf‘s Neue herausfordern! Spacenet and individual climbing plates challenge fantasy and skill over and over again! Kletterplatten individuell bedruckbar climbing walls individually printable

14 15 Dritte Dimension Third dimension Fachwerkgeräte NEO Framework units NEO Gemeinsam den dreidimensionalen Raum kletternd erfahren und gleichzeitig die Seil-Dynamik erspüren. Experience the three-dimensional space and feel the rope dynamics while climbing together.

16 17 Bewegung pur Pure motion Fachwerkgeräte PRIMO Framework units PRIMO Klettern, Rutschen, Schaukeln, Hangeln – eine unendliche Kombinationsvielfalt macht es möglich! Climbing, sliding, swinging – an infinite variety of combinations makes it possible!

18 19 Hoch hinaus Fly high Mittelmastgeräte Central mast netclimber Das Eindrucksvollste unter den Seilspielgeräten sorgt für herausragenden Spielspaß! The most impressive one among ropeplay equipment ensures incredible climbing fun!

20 21 Fokussierte Geschicklichkeit Focused skill Schwebeband® Ropeway Herausforderung für Jung und Alt – optimale Kombinationseigenschaften für alle Platzverhältnisse! A challenge for all ages – perfect combination features for all conditions!

22 Ideen und Erfahrung machen alles möglich – individueller Niedrigseilgar ten nach Maß! Ideas and knowledge realize your vision – customized rope course! 23 Abenteuerlich kreativ Adventurously creative Adventure Park Adventure Park

24 Stadionvergnügen in der Nachbarschaft – flüsterleise dank einzigar tigem Ballfangzaun aus Herkulesseil! Stadium fun in your neighborhood – whisper-quiet due to our unique net-fence made of Hercules rope! 25 Intelligent leise Intelligently quiet Soccer Court SILENTIQ® Soccer court SILENTIQ®

26 27 Robust leise Robustly quiet Sportgeräte Sports equipment Spor tgeräte mit Geräuschdämpfung für urbane Räume: Bolzplatztore, Streetball- und Volleyball-Anlagen! Sports equipment with noise damping for urban areas: football goals, streetball- and volleyball-facilities!

28 Hängematten-Schaukeln bieten Entspannung und mit Steg-, Schlaufen-, Sprossen-, Dschungel- oder V-Brücke gelangt man spielend zum Ziel! Hammock swings provide relaxation! You playfully get to wherever you want with a loop-, catwalk-, rung-, jungle- or v-bringe! Schwungvoll überbrückbar Dynamic tracks Hängematten & Brücken Hammocks & bridges 29

30 Maßgeschneider te Lösungen für alle Anforderungen! Customized solutions for all requirements! Netze & Seile Nets & ropes 31 Individuell einsetzbar Individually applicable

smb Seilspielgeräte GmbH Berlin in Hoppegarten Technikerstraße 6/8 15366 Hoppegar ten GERMANY Fon. +49 (0) 3342 50837-20 Fax. +49 (0) 3342 50837-80 info@smb.berlin www.smb.berlin PUE 0122-00 Änderungen und Irr tümer vorbehalten. Subject to changes and errors.

RkJQdWJsaXNoZXIy MjcwMzg=